Świnoujście 16 12 2024 Turniej Par IMP KMP

1: Piotr Bardziak - Jan Damazyn

rnd.przeciwnikrzd.linia kont. gra wist lew zapis wynik bieżący
1 Wojciech Witkowski - Łukasz Szczełkun 7EW 1 S A = +80 -2.00 -2.00
8EW 2 N 10 = +90 -1.50 -3.50
9EW 1x W K = -180 6.25 2.75
2 Ryszard Gaca - Andrzej Szczodry 13EW 3 E 6 -2 +200 -0.75 2.00
14EW 3 N K -1 -50 -3.00 -1.00
15EW 2 S 2 +2 +170 10.00 9.00
3 Tadeusz Kuc - Tadeusz Leszczyński 16NS 1 W 8 +2 -150 -4.25 4.75
17NS 3 S 10 +1 +430 3.25 8.00
18NS 3 N 7 = +140 0.25 8.25
4 Stanisław Kulesza - Sławomir Szczełkun 10EW 1 E 5 +1 -110 -1.50 6.75
11EW 3 W 3 = -110 -1.25 5.50
12EW 4 N K +1 +650 -11.25 -5.75
5 Tadeusz Czajka - Zbigniew Wiśniewski 25NS 4 W 10 = -620 -6.75 -12.50
26NS 3x N 2 -3 -800 -10.50 -23.00
27NS 3 N 8 +1 +130 -4.50 -27.50
6 Adam Michalczyk - Sławomir Wojtyłko 19EW 3 S 6 -1 -50 1.25 -26.25
20EW 3 E K = -140 11.50 -14.75
21EW 4 E K +2 -170 -5.25 -20.00
7 Dariusz Piątek - Cezary Jarmuł 4EW 4x N 9 -1 -200 5.00 -15.00
5EW 3 S Q +3 +690 -1.50 -16.50
6EW 3 E 5 -3 +300 -8.50 -25.00
8 Andrzej Lisowiec - Roman Pawłowski 22NS 3 W 8 = -600 -9.75 -34.75
23NS 3 N 4 -1 -100 -12.50 -47.25
24NS 1 E 5 +1 -120 -0.50 -47.75
9 Franciszek Lipiński - Gerard Wenta 1NS 3 E K = -140 -5.00 -52.75
2NS 4 W 10 -1 +50 9.25 -43.50
3NS 4 N A -1 -50 -7.25 -50.75
wynik -50.75
miejsce 10
wygenerowano przy pomocy RRBridge 1.3.6b , znacznik czasowy: 16-12-2024 21:00:52
Sędzia: Wojciech Witkowski

Świnoujście 16 12 2024 Turniej Par IMP KMP

2: Tadeusz Kuc - Tadeusz Leszczyński

rnd.przeciwnikrzd.linia kont. gra wist lew zapis wynik bieżący
1 Andrzej Lisowiec - Roman Pawłowski 4NS 2 W Q +1 -140 -3.00 -3.00
5NS 3 S Q +2 +660 0.25 -2.75
6NS 3 W 2 -1 +100 3.25 0.50
2 Wojciech Witkowski - Łukasz Szczełkun 10EW 1 E 2 +3 -170 1.00 1.50
11EW 3 W 3 = -400 7.00 8.50
12EW 4 N 6 -1 -100 8.00 16.50
3 Piotr Bardziak - Jan Damazyn 16EW 1 W 8 +2 -150 4.25 20.75
17EW 3 S 10 +1 +430 -3.25 17.50
18EW 3 N 7 = +140 -0.25 17.25
4 Dariusz Piątek - Cezary Jarmuł 19NS 2 W 5 +1 -140 -4.50 12.75
20NS 5 S A = +650 6.00 18.75
21NS 3 W 10 +4 -520 -5.00 13.75
5 Adam Michalczyk - Sławomir Wojtyłko 13EW 2 E A -1 +100 2.25 16.00
14EW 2 W J +2 -170 0.75 16.75
15EW 3 N 8 +1 +630 -2.00 14.75
6 Ryszard Gaca - Andrzej Szczodry 1NS 3 S 2 -2 -100 -4.00 10.75
2NS 4 W K = -420 -3.75 7.00
3NS 3 N A +2 +200 -0.50 6.50
7 Tadeusz Czajka - Zbigniew Wiśniewski 22EW 3 W 9 -2 +200 -8.25 -1.75
23EW 3 N 8 +1 +630 -2.50 -4.25
24EW 1 E 8 +2 -150 1.75 -2.50
8 Franciszek Lipiński - Gerard Wenta 7EW 4 pasy 0 0.50 -2.00
8EW 1 N 2 -1 -50 3.25 1.25
9EW 2 W 9 -1 +100 -2.25 -1.00
9 Stanisław Kulesza - Sławomir Szczełkun 25NS 4x S A -2 -300 2.25 1.25
26NS 2 S 10 -2 -200 5.50 6.75
27NS 4 S Q = +420 3.75 10.50
wynik 10.50
miejsce 4
wygenerowano przy pomocy RRBridge 1.3.6b , znacznik czasowy: 16-12-2024 21:00:52
Sędzia: Wojciech Witkowski

Świnoujście 16 12 2024 Turniej Par IMP KMP

3: Dariusz Piątek - Cezary Jarmuł

rnd.przeciwnikrzd.linia kont. gra wist lew zapis wynik bieżący
1 Adam Michalczyk - Sławomir Wojtyłko 1NS 3 W K -1 +50 1.00 1.00
2NS 5x S A -1 -200 3.00 4.00
3NS 3 N K = +140 -2.25 1.75
2 Stanisław Kulesza - Sławomir Szczełkun 7NS 2 E 5 -1 +100 3.00 4.75
8NS 2 S 10 = +90 1.50 6.25
9NS 2 W 5 -1 +100 2.25 8.50
3 Wojciech Witkowski - Łukasz Szczełkun 13EW 5 N A -1 -100 7.50 16.00
14EW 4 W J = -420 7.75 23.75
15EW 4 S 6 = +620 -2.00 21.75
4 Tadeusz Kuc - Tadeusz Leszczyński 19EW 2 W 5 +1 -140 4.50 26.25
20EW 5 S A = +650 -6.00 20.25
21EW 3 W 10 +4 -520 5.00 25.25
5 Franciszek Lipiński - Gerard Wenta 22NS 4x S A -3 -500 -7.25 18.00
23NS 3 S 2 +2 +660 3.75 21.75
24NS 2 N K -2 -100 0.75 22.50
6 Tadeusz Czajka - Zbigniew Wiśniewski 16EW 1 W 4 +1 -120 3.50 26.00
17EW 3 S 5 +1 +430 -3.25 22.75
18EW 3 N 7 -1 -100 6.25 29.00
7 Piotr Bardziak - Jan Damazyn 4NS 4x N 9 -1 -200 -5.00 24.00
5NS 3 S Q +3 +690 1.50 25.50
6NS 3 E 5 -3 +300 8.50 34.00
8 Ryszard Gaca - Andrzej Szczodry 25EW 2 W 2 +3 -200 -4.75 29.25
26EW 3x S Q -2 -500 3.00 32.25
27EW 5 N A -1 -50 9.25 41.50
9 Andrzej Lisowiec - Roman Pawłowski 10EW 2 E Q +2 -170 1.00 42.50
11EW 4 W 5 -1 +50 -5.50 37.00
12EW 2 N K +3 +200 -0.25 36.75
wynik 36.75
miejsce 1
wygenerowano przy pomocy RRBridge 1.3.6b , znacznik czasowy: 16-12-2024 21:00:52
Sędzia: Wojciech Witkowski

Świnoujście 16 12 2024 Turniej Par IMP KMP

4: Franciszek Lipiński - Gerard Wenta

rnd.przeciwnikrzd.linia kont. gra wist lew zapis wynik bieżący
1 Stanisław Kulesza - Sławomir Szczełkun 13EW 4 E 6 -1 +100 2.25 2.25
14EW 4 W J -1 +50 -6.25 -4.00
15EW 3 S 6 +2 +660 -3.00 -7.00
2 Tadeusz Czajka - Zbigniew Wiśniewski 4NS 4 W 10 -3 +300 9.25 2.25
5NS 3 S Q +2 +660 0.25 2.50
6NS 3 W 2 +1 -630 -12.00 -9.50
3 Adam Michalczyk - Sławomir Wojtyłko 10NS 2 E Q +1 -140 0.25 -9.25
11NS 3 W 2 = -400 -7.00 -16.25
12NS 2 N A +1 +140 -1.75 -18.00
4 Wojciech Witkowski - Łukasz Szczełkun 16EW 2 W 5 -2 +200 -6.50 -24.50
17EW 2x E Q -1 +100 6.50 -18.00
18EW 3 S 5 -1 -100 6.25 -11.75
5 Dariusz Piątek - Cezary Jarmuł 22EW 4x S A -3 -500 7.25 -4.50
23EW 3 S 2 +2 +660 -3.75 -8.25
24EW 2 N K -2 -100 -0.75 -9.00
6 Andrzej Lisowiec - Roman Pawłowski 25NS 4 W 6 = -620 -6.75 -15.75
26NS 3 N 7 -3 -300 2.50 -13.25
27NS 4 S 2 +1 +450 5.00 -8.25
7 Ryszard Gaca - Andrzej Szczodry 19EW 3 N 7 -1 -50 1.25 -7.00
20EW 4 S A +1 +650 -6.00 -13.00
21EW 3 E K +2 -150 -6.25 -19.25
8 Tadeusz Kuc - Tadeusz Leszczyński 7NS 4 pasy 0 -0.50 -19.75
8NS 1 N 2 -1 -50 -3.25 -23.00
9NS 2 W 9 -1 +100 2.25 -20.75
9 Piotr Bardziak - Jan Damazyn 1EW 3 E K = -140 5.00 -15.75
2EW 4 W 10 -1 +50 -9.25 -25.00
3EW 4 N A -1 -50 7.25 -17.75
wynik -17.75
miejsce 9
wygenerowano przy pomocy RRBridge 1.3.6b , znacznik czasowy: 16-12-2024 21:00:52
Sędzia: Wojciech Witkowski

Świnoujście 16 12 2024 Turniej Par IMP KMP

5: Andrzej Lisowiec - Roman Pawłowski

rnd.przeciwnikrzd.linia kont. gra wist lew zapis wynik bieżący
1 Tadeusz Kuc - Tadeusz Leszczyński 4EW 2 W Q +1 -140 3.00 3.00
5EW 3 S Q +2 +660 -0.25 2.75
6EW 3 W 2 -1 +100 -3.25 -0.50
2 Adam Michalczyk - Sławomir Wojtyłko 16EW 1 W 8 = -90 2.25 1.75
17EW 3 N 9 +1 +170 4.25 6.00
18EW 4 N 4 = +620 -11.00 -5.00
3 Ryszard Gaca - Andrzej Szczodry 7NS 4 pasy 0 -0.50 -5.50
8NS 3 S 10 -1 -50 -3.25 -8.75
9NS 2 W 8 = -110 -3.75 -12.50
4 Tadeusz Czajka - Zbigniew Wiśniewski 13NS 3 S 3 +2 +660 11.25 -1.25
14NS 3 W J +1 -170 -0.75 -2.00
15NS 3 S 2 +2 +660 3.00 1.00
5 Wojciech Witkowski - Łukasz Szczełkun 19EW 3 N J = +400 -10.50 -9.50
20EW 4 S A +1 +650 -6.00 -15.50
21EW 5 E K = -400 1.50 -14.00
6 Franciszek Lipiński - Gerard Wenta 25EW 4 W 6 = -620 6.75 -7.25
26EW 3 N 7 -3 -300 -2.50 -9.75
27EW 4 S 2 +1 +450 -5.00 -14.75
7 Stanisław Kulesza - Sławomir Szczełkun 1NS 3 N 4 = +400 10.00 -4.75
2NS 4 W K = -420 -3.75 -8.50
3NS 3 N A = +140 -2.25 -10.75
8 Piotr Bardziak - Jan Damazyn 22EW 3 W 8 = -600 9.75 -1.00
23EW 3 N 4 -1 -100 12.50 11.50
24EW 1 E 5 +1 -120 0.50 12.00
9 Dariusz Piątek - Cezary Jarmuł 10NS 2 E Q +2 -170 -1.00 11.00
11NS 4 W 5 -1 +50 5.50 16.50
12NS 2 N K +3 +200 0.25 16.75
wynik 16.75
miejsce 3
wygenerowano przy pomocy RRBridge 1.3.6b , znacznik czasowy: 16-12-2024 21:00:52
Sędzia: Wojciech Witkowski

Świnoujście 16 12 2024 Turniej Par IMP KMP

6: Stanisław Kulesza - Sławomir Szczełkun

rnd.przeciwnikrzd.linia kont. gra wist lew zapis wynik bieżący
1 Franciszek Lipiński - Gerard Wenta 13NS 4 E 6 -1 +100 -2.25 -2.25
14NS 4 W J -1 +50 6.25 4.00
15NS 3 S 6 +2 +660 3.00 7.00
2 Dariusz Piątek - Cezary Jarmuł 7EW 2 E 5 -1 +100 -3.00 4.00
8EW 2 S 10 = +90 -1.50 2.50
9EW 2 W 5 -1 +100 -2.25 0.25
3 Tadeusz Czajka - Zbigniew Wiśniewski 19EW 4 S 6 -2 -100 3.50 3.75
20EW 2 N 2 +2 +130 6.50 10.25
21EW 3 W 10 +4 -520 5.00 15.25
4 Piotr Bardziak - Jan Damazyn 10NS 1 E 5 +1 -110 1.50 16.75
11NS 3 W 3 = -110 1.25 18.00
12NS 4 N K +1 +650 11.25 29.25
5 Ryszard Gaca - Andrzej Szczodry 16NS 2 W 10 -1 +100 3.50 32.75
17NS 3 S 9 +2 +460 4.25 37.00
18NS 3 N 6 +1 +170 1.25 38.25
6 Wojciech Witkowski - Łukasz Szczełkun 22EW 4 E 6 -2 +200 -8.25 30.00
23EW 3 N 4 +2 +660 -3.75 26.25
24EW 2 N A -2 -100 -0.75 25.50
7 Andrzej Lisowiec - Roman Pawłowski 1EW 3 N 4 = +400 -10.00 15.50
2EW 4 W K = -420 3.75 19.25
3EW 3 N A = +140 2.25 21.50
8 Adam Michalczyk - Sławomir Wojtyłko 4NS 4 N 4 -2 -200 -5.00 16.50
5NS 5 N 7 = +600 -2.25 14.25
6NS 1 W 2 +2 -150 -3.00 11.25
9 Tadeusz Kuc - Tadeusz Leszczyński 25EW 4x S A -2 -300 -2.25 9.00
26EW 2 S 10 -2 -200 -5.50 3.50
27EW 4 S Q = +420 -3.75 -0.25
wynik -0.25
miejsce 5
wygenerowano przy pomocy RRBridge 1.3.6b , znacznik czasowy: 16-12-2024 21:00:52
Sędzia: Wojciech Witkowski

Świnoujście 16 12 2024 Turniej Par IMP KMP

7: Adam Michalczyk - Sławomir Wojtyłko

rnd.przeciwnikrzd.linia kont. gra wist lew zapis wynik bieżący
1 Dariusz Piątek - Cezary Jarmuł 1EW 3 W K -1 +50 -1.00 -1.00
2EW 5x S A -1 -200 -3.00 -4.00
3EW 3 N K = +140 2.25 -1.75
2 Andrzej Lisowiec - Roman Pawłowski 16NS 1 W 8 = -90 -2.25 -4.00
17NS 3 N 9 +1 +170 -4.25 -8.25
18NS 4 N 4 = +620 11.00 2.75
3 Franciszek Lipiński - Gerard Wenta 10EW 2 E Q +1 -140 -0.25 2.50
11EW 3 W 2 = -400 7.00 9.50
12EW 2 N A +1 +140 1.75 11.25
4 Ryszard Gaca - Andrzej Szczodry 22EW 2 E 6 +1 -140 -0.50 10.75
23EW 3 S 2 +1 +630 -2.50 8.25
24EW 1 E 6 = -90 -0.75 7.50
5 Tadeusz Kuc - Tadeusz Leszczyński 13NS 2 E A -1 +100 -2.25 5.25
14NS 2 W J +2 -170 -0.75 4.50
15NS 3 N 8 +1 +630 2.00 6.50
6 Piotr Bardziak - Jan Damazyn 19NS 3 S 6 -1 -50 -1.25 5.25
20NS 3 E K = -140 -11.50 -6.25
21NS 4 E K +2 -170 5.25 -1.00
7 Wojciech Witkowski - Łukasz Szczełkun 25EW 4 S A -3 -150 -6.50 -7.50
26EW 2 S 10 -2 -200 -5.50 -13.00
27EW 4 S A +1 +450 -5.00 -18.00
8 Stanisław Kulesza - Sławomir Szczełkun 4EW 4 N 4 -2 -200 5.00 -13.00
5EW 5 N 7 = +600 2.25 -10.75
6EW 1 W 2 +2 -150 3.00 -7.75
9 Tadeusz Czajka - Zbigniew Wiśniewski 7NS 1 E 5 = -90 -4.00 -11.75
8NS 2 N 2 +1 +140 3.50 -8.25
9NS 3 W 2 -2 +200 5.50 -2.75
wynik -2.75
miejsce 6
wygenerowano przy pomocy RRBridge 1.3.6b , znacznik czasowy: 16-12-2024 21:00:52
Sędzia: Wojciech Witkowski

Świnoujście 16 12 2024 Turniej Par IMP KMP

8: Tadeusz Czajka - Zbigniew Wiśniewski

rnd.przeciwnikrzd.linia kont. gra wist lew zapis wynik bieżący
1 Ryszard Gaca - Andrzej Szczodry 10NS 2 E Q +1 -140 0.25 0.25
11NS 4x E 6 -1 +100 7.25 7.50
12NS 2 N A +1 +140 -1.75 5.75
2 Franciszek Lipiński - Gerard Wenta 4EW 4 W 10 -3 +300 -9.25 -3.50
5EW 3 S Q +2 +660 -0.25 -3.75
6EW 3 W 2 +1 -630 12.00 8.25
3 Stanisław Kulesza - Sławomir Szczełkun 19NS 4 S 6 -2 -100 -3.50 4.75
20NS 2 N 2 +2 +130 -6.50 -1.75
21NS 3 W 10 +4 -520 -5.00 -6.75
4 Andrzej Lisowiec - Roman Pawłowski 13EW 3 S 3 +2 +660 -11.25 -18.00
14EW 3 W J +1 -170 0.75 -17.25
15EW 3 S 2 +2 +660 -3.00 -20.25
5 Piotr Bardziak - Jan Damazyn 25EW 4 W 10 = -620 6.75 -13.50
26EW 3x N 2 -3 -800 10.50 -3.00
27EW 3 N 8 +1 +130 4.50 1.50
6 Dariusz Piątek - Cezary Jarmuł 16NS 1 W 4 +1 -120 -3.50 -2.00
17NS 3 S 5 +1 +430 3.25 1.25
18NS 3 N 7 -1 -100 -6.25 -5.00
7 Tadeusz Kuc - Tadeusz Leszczyński 22NS 3 W 9 -2 +200 8.25 3.25
23NS 3 N 8 +1 +630 2.50 5.75
24NS 1 E 8 +2 -150 -1.75 4.00
8 Wojciech Witkowski - Łukasz Szczełkun 1EW 1 N 4 -1 -50 2.00 6.00
2EW 4 W 10 +1 -450 4.75 10.75
3EW 3x W A -3 +800 -12.25 -1.50
9 Adam Michalczyk - Sławomir Wojtyłko 7EW 1 E 5 = -90 4.00 2.50
8EW 2 N 2 +1 +140 -3.50 -1.00
9EW 3 W 2 -2 +200 -5.50 -6.50
wynik -6.50
miejsce 8
wygenerowano przy pomocy RRBridge 1.3.6b , znacznik czasowy: 16-12-2024 21:00:52
Sędzia: Wojciech Witkowski

Świnoujście 16 12 2024 Turniej Par IMP KMP

9: Ryszard Gaca - Andrzej Szczodry

rnd.przeciwnikrzd.linia kont. gra wist lew zapis wynik bieżący
1 Tadeusz Czajka - Zbigniew Wiśniewski 10EW 2 E Q +1 -140 -0.25 -0.25
11EW 4x E 6 -1 +100 -7.25 -7.50
12EW 2 N A +1 +140 1.75 -5.75
2 Piotr Bardziak - Jan Damazyn 13NS 3 E 6 -2 +200 0.75 -5.00
14NS 3 N K -1 -50 3.00 -2.00
15NS 2 S 2 +2 +170 -10.00 -12.00
3 Andrzej Lisowiec - Roman Pawłowski 7EW 4 pasy 0 0.50 -11.50
8EW 3 S 10 -1 -50 3.25 -8.25
9EW 2 W 8 = -110 3.75 -4.50
4 Adam Michalczyk - Sławomir Wojtyłko 22NS 2 E 6 +1 -140 0.50 -4.00
23NS 3 S 2 +1 +630 2.50 -1.50
24NS 1 E 6 = -90 0.75 -0.75
5 Stanisław Kulesza - Sławomir Szczełkun 16EW 2 W 10 -1 +100 -3.50 -4.25
17EW 3 S 9 +2 +460 -4.25 -8.50
18EW 3 N 6 +1 +170 -1.25 -9.75
6 Tadeusz Kuc - Tadeusz Leszczyński 1EW 3 S 2 -2 -100 4.00 -5.75
2EW 4 W K = -420 3.75 -2.00
3EW 3 N A +2 +200 0.50 -1.50
7 Franciszek Lipiński - Gerard Wenta 19NS 3 N 7 -1 -50 -1.25 -2.75
20NS 4 S A +1 +650 6.00 3.25
21NS 3 E K +2 -150 6.25 9.50
8 Dariusz Piątek - Cezary Jarmuł 25NS 2 W 2 +3 -200 4.75 14.25
26NS 3x S Q -2 -500 -3.00 11.25
27NS 5 N A -1 -50 -9.25 2.00
9 Wojciech Witkowski - Łukasz Szczełkun 4EW 2 N 4 = +110 -3.75 -1.75
5EW 3 S Q +2 +660 -0.25 -2.00
6EW 3 W 4 -1 +100 -3.25 -5.25
wynik -5.25
miejsce 7
wygenerowano przy pomocy RRBridge 1.3.6b , znacznik czasowy: 16-12-2024 21:00:52
Sędzia: Wojciech Witkowski

Świnoujście 16 12 2024 Turniej Par IMP KMP

10: Wojciech Witkowski - Łukasz Szczełkun

rnd.przeciwnikrzd.linia kont. gra wist lew zapis wynik bieżący
1 Piotr Bardziak - Jan Damazyn 7NS 1 S A = +80 2.00 2.00
8NS 2 N 10 = +90 1.50 3.50
9NS 1x W K = -180 -6.25 -2.75
2 Tadeusz Kuc - Tadeusz Leszczyński 10NS 1 E 2 +3 -170 -1.00 -3.75
11NS 3 W 3 = -400 -7.00 -10.75
12NS 4 N 6 -1 -100 -8.00 -18.75
3 Dariusz Piątek - Cezary Jarmuł 13NS 5 N A -1 -100 -7.50 -26.25
14NS 4 W J = -420 -7.75 -34.00
15NS 4 S 6 = +620 2.00 -32.00
4 Franciszek Lipiński - Gerard Wenta 16NS 2 W 5 -2 +200 6.50 -25.50
17NS 2x E Q -1 +100 -6.50 -32.00
18NS 3 S 5 -1 -100 -6.25 -38.25
5 Andrzej Lisowiec - Roman Pawłowski 19NS 3 N J = +400 10.50 -27.75
20NS 4 S A +1 +650 6.00 -21.75
21NS 5 E K = -400 -1.50 -23.25
6 Stanisław Kulesza - Sławomir Szczełkun 22NS 4 E 6 -2 +200 8.25 -15.00
23NS 3 N 4 +2 +660 3.75 -11.25
24NS 2 N A -2 -100 0.75 -10.50
7 Adam Michalczyk - Sławomir Wojtyłko 25NS 4 S A -3 -150 6.50 -4.00
26NS 2 S 10 -2 -200 5.50 1.50
27NS 4 S A +1 +450 5.00 6.50
8 Tadeusz Czajka - Zbigniew Wiśniewski 1NS 1 N 4 -1 -50 -2.00 4.50
2NS 4 W 10 +1 -450 -4.75 -0.25
3NS 3x W A -3 +800 12.25 12.00
9 Ryszard Gaca - Andrzej Szczodry 4NS 2 N 4 = +110 3.75 15.75
5NS 3 S Q +2 +660 0.25 16.00
6NS 3 W 4 -1 +100 3.25 19.25
wynik 19.25
miejsce 2
wygenerowano przy pomocy RRBridge 1.3.6b , znacznik czasowy: 16-12-2024 21:00:52
Sędzia: Wojciech Witkowski